Curated collection gathers Codex plugin examples and marketplace listings, demonstrating manifests and implementation patterns for developers learning to build compatible coding-assistant plugins.