YouPlot is a Ruby CLI that draws bar charts, histograms, scatter plots and more directly in the terminal from piped CSV or TSV data.